Bilar

Cars (2006)

Produktion
Medverkande
Kuriosa
Missar

Bilder
Priser
Musik
DVD/Blu-ray

Bilarnas värld ser precis ut som vår, men här finns inga människor bara bilar och andra fordon. Den här datoranimerade filmen visar att bilar är precis som vi, de vill vara snygga, snabba alltid vinna och förstås imponera på dem de är intresserade av.

Men livet handlar inte alltid om att vara bäst, det gäller att kunna njuta också.

Filmfakta

Betyg: 1-10

Du måste vara inloggad för kunna betygsätt

Originaltitel:
Cars

Fler Titlar
Biler
Route 66 Arbetstitel
The Cars Arbetstitel
Biler
Autot

Produktionsår: 2006

Kategori:
Pixar

Speltid: 116 min

Färg:Färg

Svensk censur:
Barntillåten

Release:
9 juni 2006
1 september 2006

Diskutera filmen i Forumet

Produktion

Originaldubbning 2006
Produktion		Regi
Producent	Darla K. Anderson	Regissör	John Lasseter
			Joe Ranft (co-director)
Story		Musik
Manus/story	Dan Gerson (Tillägg)	Originalmusik	Randy Newman
	Bonnie Hunt (Tillägg)
	Jorgen Klubien
	John Lasseter
	Joe Ranft
Svensk Produktion
Producent	Svend Christiansen
Regi	Peter Sjöquist
Översättning	Robert Cronholt
Sångtexter	Robert Cronholt
Inspelad i	Sun Studio A/S

Medverkande

Svensk Originaldubbning från 2006
	Karaktärer: Svenska (Engelska)	Skådespelare
	Blixten McQueen (Lightning McQueen)	Martin Stenmarck
	Doc Hudson	Tomas Laustiola
	Sally Carrera	Malin Berghagen f.d. Nilsson
	Bärgarn (Mater)	Jan Modin
	Fillmore	Björn Thudén
	Schassen (Sarge)	Magnus Härenstam
	Ramone	Leopoldo Mendez
	Flo	Birgitte Söndergaard
	Luigi	Ole Ornered
	Björn Rallygård (Bob Cutlass)	Björn Waldegård
	Johan Motorén (Darrell Cartrip)	Johan Torén
	Sheriff	Sven Melander
	Klink (Rusty Rust-eze)	Adam Alsing
	Klonk (Dusty Rust-eze)	Anders Timell
	Chick Hicks	Claes Ljungmark
	Kungen Lasse-Chassi (The King)	Bengt Järnblad
	Guido	Andreas Rothlin Svensson
	Mack	Gert Fylking
	Rödis (Red)	Dick Eriksson
	Lizzie	Lena Söderblom
	Van	Rolf Skoglund
	Minna (Minny)	Claire Wikholm
	Tex	Göran Berlander
	Fru Kungen (Mrs. The King)	Nina Gunke
	Junior	Mattias Knave
	Mia	Anna Nordell
	Pia (Tia)	Anna Nordell
	Bert (Harv)	Bert Karlsson
	Fred	Andreas Rothlin Svensson
	Michael Schumacher Ferrari	Tony Ring
	Jay Limo	Per Sandborgh
	Mario Andretti	Anders Berg
	Peterbilt	Dan Bratt
	Petra Gasolin (Kori Turbowitz)	Anna Lindmarker
	Not Chuck	Andreas Rothlin Svensson
	Boss (Boost)	Dick Eriksson
	Vingen ( Wingo)	Lawrence Mackerdry
	DJ	Ole Ornered
	Fräsarn (Snotrod)	Andreas Rothlin Svensson
	Buzz-bil	Fredrik Dolk
	Samt	Gunnar Ernblad
		Göran Gillinger
		Fredde Granberg (Yeti-bil)
		Robert Gustavsson (Mike-bil)
		Peter Harryson (Flea-Bil)
		Jennie Jahns
		Joakim Jennefors
		Stephan Karlsén
		Johan Lejdemyr
		Anna Lundström
		Olli Markenros (Hamm-bil)
		Jan Myrbrand
		Emma Ramberg
		Annika Rynger
		Annica Smedius
		Jakob Stadell
		Jessica Strömberg
		Allan Svensson (Sullivan-bil)
		Magnus Veigas
		m.fl.

Byt Språk/dubbning:

Original

Svensk Originaldubbning
2006

Vill du veta mer om dubbningar, gå in på Dubbningshemsidan!

Bilder

Posters & Loggor

© Disney/Pixar

Priser och nomineringar

2007

Filmen har vunnit en Golden Globe för bästa animerade långfilm.
John Lasseter blev nominerade till Academy Award's Oscar för bästa animerade långfilm.
Randy Newman blev nominerad till Academy Award's Oscar för bästa sång (Our Town).

Kuriosa

Är dedikerad till minne av Joe Ranft.

Detta är den sista filmen i avtalet Pixar och Disney gjorde 1995.

Efter första racet, på väg till Los Angeles, kan man se några av fåglarna från kortfilmen På tråden (For the Birds) sittandes på telefontråden.

En liten lista för vilka bilmärken vissa av karaktärerna i filmen är:

# Doc Hudson - Hudson Hornet (1951)
# Sally Carrera - Porsche 911 Carrera (Type 996) (2002)
# Sheriff - 1949 Mercury Police Cruiser
# Lizzie - Ford Model T (1913)
# Sarge (Schassen) - Willys MB
# Mia & Tia - Mazda MX-5 Miata
# Flo - Buick LeSabre (1951) / Buick XP-300 (1951) / Chrysler Dart (1957)
# Ramone - Chevrolet Impala low.rider (1959)
# King (Kungen) - Plymouth Superbird (1970)
# Luigi - Fiat 500 (1959)
# Mack - Mack Super-Liner (1985)
# Guido - ISO Isetta
# Mater (Bärgarn) - Chevrolet/GMC (1955-1957)
# Filmore - Volkswagen

Fillmore har registreringsnummer 51237, vilket är födelsedatumet för George Carlin som gör originalrösten.

För att BILAR skulle bli extra rolig och dessutom få ett stänk av realism, görs några av bilarnas röster av riktiga biltävlingsförare, bl a legendariska Richard Petty, samt Mario Andretti, Dale Earnhardt, Jr., Darrell Waltrip och världens mest framgångsrika Formel 1-förare, tysken Michael Schumacher. I den svenska versionen av BILAR görs några av rösterna av legendariska rallymästaren Björn Waldegård och stuntmannen, stuntregissören och motorsportkommentatorn Johan Thorén.

För att bilarnas lack ska se så trovärdig och realistisk ut som möjligt är BILAR den första film där Pixar använder sig av "ray tracing", en teknik som gör att omgivningen reflekteras i bilarna. För att få in den information som behövdes i filmen, tog det otroliga 17 timmar att rendera en enda filmruta (det går 24 på en sekund). Även med ett sofistikerat nätverk bestående av 3 000 datorer och det senaste i datorteknik (vilket gjorde att man kunde arbeta fyra gånger snabbare än när man gjorde ”Superhjältarna”), tog det ändå flera dagar att skapa en sekund i BILAR.

Först var det meningen att filmen skulle heta Route 66, men man bytte namn till Cars i april 2002.

I sluttexten kan man se filmens karaktärer gå på bio och se filmer som "Toy Car Story" och "Monster Cars".

McQueens nummer skulle första vara 57, vilket är John Lasseters födelseår. Men man ändrade det till 95 då Toy Story släpptes.

Namnet Guido är italienska och betyder: Jag kör.

The King är sponsrad av Oljeföretaget Dinoco, samma firma som äger macken som Woody och Buzz Lightyear blir kvarlämnade på i Toy Story (1995).

DVD/Blu-ray

Bilar 3D

Format:

Blu-ray

Release:

3 februari 2014

Antal skivor:

Mer info.

Språk:

Svenska ( Dolby Digital 5.1 )
Engelska ( Dolby True HD 5.1 )

Finska ( Dolby Digital 5.1 )

Norska ( Dolby Digital 5.1 )

Danska ( Dolby Digital 5.1 )

Text:

Svenska
Engelska

Finska

Norska

Danska

Sv. dubbning:

Bilar - Originaldubbning (2006)

Bärgarn och Spökljuset - Originaldubbning

Bildformat:

2.39:1

större bild

Extramaterial:

Hitta bilen- spel
Bärgarn och spökljuset
kortfilm
Enmansorkester
kortfilm
Borttagna scener
Och mycket mer …

Övrigt:

Blu-ray
Ljud: Dolby Digital EX 5:1 svenska, finska, engelska, isländska
Text: svenska, finska, engelska, isländska

Relaterade filmer:

Bärgarn och Spökljuset (2006)
Bilar (2006)
Enmansorkester (2005)

Observera att listan händelsevis inte är komplett