Författare |
Tråd Sök trådinställningar
|
Rösehag
Nykomling
Medlem sedan: 30-juli-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 0
|
inläggsval
Citera Svar
Tråd: Specialutgåvor Postad: 03-augusti-2004 vid 02:41 |
Jag köpte nyligen "Skönheten och odjuret" -specialutgåvan. Måste säga att jag tycker den svenska dubbningen är minst lika bra som originalet, bortsett från den nya/nygamla scenen där alltså flera av rösterna är utbytta, vilket jag finner vara oerhört störande.
Hörde att det på specialutgåvan av Lejonkungen går att välja om man vill se bonusscenen eller ej, vilket ju är idealiskt, men hittar alltså inget sådant alternativ på mitt senaste köp.
Jag antar att denna utgåva också är digitalt omarbetad, vilket jag tycker gör mer skada än nytta (åtminstone i detta fall), då färgerna är lite för klara och ljusa, som då gör det visuella intrycket något plattare och mer livlöst. -Synd. Jag tycker att VHS-utgåvan som släpptes för över tio år sedan, färgmässigt, är mycket djupare och mer livfull.
Har någon annan upplevt samma sak?
|
|
Gäst
Gäst
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 03-augusti-2004 vid 15:21 |
nä. förresten så ser jag nästan aldrig på såna disney-filmer. Ser mest på dom filmerna som kom under Walt Disneys levmadstid!
|
|
Dunderklumpen
Regissör
Medlem sedan: 27-maj-2004
Status: Offline
Poäng: 119
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 03-augusti-2004 vid 15:52 |
Kan inte säga något om just Skönheten och Odjuret men rent genrellt så håller jag med dig. Nyare produktioner tenderar att ha en bra mycket klarare färgsättning som gör det hela mycket plattare och som du skriver "mindre livfullt". Tråkigt men sant.
CarlBarks: Tänk vad mycket du missar/missat eftersom en hel del bra saker gjorts efter W. Disneys död.
|
|
Svenzon
Huvudanimatör
Medlem sedan: 27-maj-2004
Status: Offline
Poäng: 908
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 04-augusti-2004 vid 15:41 |
Jag trodde du (CarlBarks) tyckte att Lejonkungen var bra, men den kom ju definitivt inte (!) under Disneys levnadstid...
|
|
Gäst
Gäst
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 04-augusti-2004 vid 15:57 |
jo, det är typ enda bra filmen som inte kom unter WD's levnadstid.
|
|
disney_girl
Medproducent
Medlem sedan: 31-maj-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 1797
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 08-augusti-2004 vid 17:20 |
Man kan undra varför Lejonkungen 2 släppets här i sverige före USA utgåvan. Och i USA så släpps den i 2 disc specialutgåva. Dessutom så kommer USA utgåvan ha en annan frambild. Gå till www.disney.com så får ni se.
|
|
TetteN87
Scenograf
Medlem sedan: 22-september-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 173
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 12-december-2005 vid 12:42 |
jag håller också med om att filkmerna ska ha lite mer mörker, det är tecken på mystik och så... Även askungen tyckte jag blev för ljus i DVD utgåvan!
|
I've been dreaming of a true loves kiss, and a prince I'm hoping comes with this.
|
|
Hanna_N
Effektanimatör
Medlem sedan: 15-augusti-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 131
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 12-december-2005 vid 14:20 |
Hur många specialutgåvor finns det (svenska)? Och är alla specialutgåvor verkligen de som finns i platinaserien?
|
Boom baam baby, rafsa fram käket..hungerkungen gungar in
|
|
TetteN87
Scenograf
Medlem sedan: 22-september-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 173
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 12-december-2005 vid 19:55 |
Nä, jag tror inte det, men vad är egentligen skillnaden mellan special utgåvorna och Platinaserien?!
|
I've been dreaming of a true loves kiss, and a prince I'm hoping comes with this.
|
|
Hanna_N
Effektanimatör
Medlem sedan: 15-augusti-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 131
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 12-december-2005 vid 22:38 |
Jag tror inte att det är någon skillnad...det heter bara specialutgåvor i sverige och platina serien i usa. Eller är jag helt ute och cyklar?
|
Boom baam baby, rafsa fram käket..hungerkungen gungar in
|
|
tesse_134
Nykomling
Medlem sedan: 23-november-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 0
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 03-januari-2006 vid 22:43 |
om jag förstod det rätt så är det specialutgåvorna och platinaserien samma sak och att det finns 10 filmer.
snövit, skönheten och odjuret, lejonkungen, bambi, askungen, lady och lufsen, lilla sjöjungfrun, djungelboken och pongo och det 101 dalmatinerna.
men om man kollar i dvd listan så finns t.ex. alice i underlandet, mulan, peter pan m.fl också i specialutgåvor..
hur kommer det sig?
|
|
Adrina
Producent
Administratör
Medlem sedan: 26-maj-2004
var: Uppsala
Status: Offline
Poäng: 1812
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 03-januari-2006 vid 23:10 |
tesse_134, Jag flyttade din tråd till e redan befintlig tråda med det ämnet. Platinaserien och Specailutgåvor är inte samma sak.
|
"What are you doing Michael Eisner? Listen, if you lose Miramax all you are going to have left IS basically a Muppet and a water slide’!"
- Robin Williams -
|
|
tesse_134
Nykomling
Medlem sedan: 23-november-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 0
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 04-januari-2006 vid 00:26 |
okey...trodde inte att det fanns någon tråd om detta..sorry!
|
|
Anders M Olsson
Regissör
Medlem sedan: 09-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 849
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 04-januari-2006 vid 09:52 |
Platinaserien (Platinum Collection) är ett speciellt urval bestående av fjorton av Disneys bästa och mest efterfrågade tecknade långfilmer. Dessa ges ut enligt en långsiktig plan, två per år. De finns bara att köpa under en viss tid och hålls sen borta från marknaden under flera år. Filmerna i platinaserien är följande:- Snövit och de sju dvärgarna
- Skönheten och Odjuret
- Lejonkungen
- Aladdin
- Bambi
- Askungen
- Lady och Lufsen
- Den lilla sjöjungfrun
- Djungelboken
- Pongo och de 101 dalmatinerna
- Pinocchio
- Fantasia
- Peter Pan
- Törnrosa
Specialutgåva är ett mera allmänt begrepp som kan gälla vilka filmer som helst, både i och utanför platinaserien. Normalt syftar begreppet på lite lyxigare utgåvor med rikligt med extramaterial. Men nu för tiden tycks begreppet ha blivit ganska urholkat och till intet förpliktigande.
|
|
|
Mattis
Effektanimatör
Medlem sedan: 17-september-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 102
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 07-januari-2006 vid 19:16 |
Var ute på tradera nyss och hittade "Skönheten & Odjuret" (specialutgåvan), och den var uppe i 660 kronor !!!!
Fattar inte att det blir så dyrt!
http://www.tradera.com/auction/aid_22605501
|
|
annjoh
Inbetweener
Medlem sedan: 18-juni-2006
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 37
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-augusti-2006 vid 12:20 |
Vad spelar det för roll om filmerna finns tillgängliga hela tiden. Varför ska de göra flera års uppehåll innan de släpper filmerna igen? Dumt...
/\
|
|
Adrina
Producent
Administratör
Medlem sedan: 26-maj-2004
var: Uppsala
Status: Offline
Poäng: 1812
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-augusti-2006 vid 12:28 |
De blir mer eftertraktade om de endast finns under en begränsad tid.
|
"What are you doing Michael Eisner? Listen, if you lose Miramax all you are going to have left IS basically a Muppet and a water slide’!"
- Robin Williams -
|
|
annjoh
Inbetweener
Medlem sedan: 18-juni-2006
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 37
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-augusti-2006 vid 12:52 |
Kan det verkligen göra någon skillnad? Vill man ha den så köper man den, vill man inte ha den så köper man den inte oavsett om den bara finns i handeln tillfälligt...
/\
|
|
disney_girl
Medproducent
Medlem sedan: 31-maj-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 1797
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-augusti-2006 vid 15:54 |
Varför är dvd filmerna numrerade ? Även de disneyfilmer som inte är med i platina är numrerade. Varför är vissa specialutgåvor i 2 disc och andra är inte det ? Lejonkungen, Aladdin och Mulan är i 2 disc utgåva. Men Lady och Lufsen, Askungen, Peter Pan m.fl har bara en disc.
|
|
Spidey
Animatör
Medlem sedan: 10-februari-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 72
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 18-december-2007 vid 21:32 |
Rösehag skrev:
ag köpte nyligen "Skönheten och odjuret" -specialutgåvan. Måste säga att jag tycker den svenska dubbningen är minst lika bra som originalet, bortsett från den nya/nygamla scenen där alltså flera av rösterna är utbytta, vilket jag finner vara oerhört störande |
1.Den här extra scenen som medföljer DVD-utgåvan av Skönheten och Odjuret, var är den placerad?
2. Dubbningen är ju helt ny vad jag förstår och det går inte att välja den gamla utgåvan på menyn. Men exakt vilka röster är det som är utbytta på utgåvan?
3. Rösehag kallar scenen nygammal. Men är den nyproducerad eller lika gammal som filmen fast blev bortklippt från filmen? Varför kom den inte med i bioversionen?
Tack på förhand!
MVH Spidey
|
|
Anders M Olsson
Regissör
Medlem sedan: 09-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 849
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 18-december-2007 vid 22:45 |
Spidey skrev:
1.Den här extra scenen som medföljer DVD-utgåvan av Skönheten och Odjuret, var är den placerad?
|
Omedelbart efter sången "Nånting som inte fanns förut".
Spidey skrev:
2. Dubbningen är ju helt ny vad jag förstår och det går inte att välja den gamla utgåvan på menyn. Men exakt vilka röster är det som är utbytta på utgåvan?
|
Om du tittar på Dubbningshemsidan hittar du en redogörelse för de svenska rösterna, både i den ursprungliga svenska dubbningen och i den nya tilläggsdubbade scenen. http://www.dubbningshemsidan.se/credits/skonheten/
Spidey skrev:
3. Rösehag kallar scenen nygammal. Men är den nyproducerad eller lika gammal som filmen fast blev bortklippt från filmen? Varför kom den inte med i bioversionen?
|
Den nya scenen består till största delen av sången "Mänska igen". Sången skrevs samtidigt som de övriga sångerna till filmen, men togs inte med eftersom man inte tyckte att den passade in riktigt i handlingen. Scenen gjordes bara i form av storyboard, men animerades inte i den ursprungliga filmproduktionen. Däremot togs sången med i teateruppsättningen av Skönheten och odjuret där den är en av de bärande och mest omtyckta sångerna. Eftersom sången hade blivit så känd och uppskattad på teatern ville man sätta in den i filmen. När det var dags för filmen att få nypremiär på bio år 2002 tecknade man upp scenen och lyckades lösa kontinuitetsproblemen.
Ändrad av Anders M Olsson - 18-december-2007 vid 22:47
|
|
|
Spidey
Animatör
Medlem sedan: 10-februari-2005
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 72
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 18-december-2007 vid 23:15 |
Tack så mycket för det utförliga svaret!
MVH Spidey
|
|