Författare |
Tråd Sök trådinställningar
|
Anders M Olsson
Regissör
Medlem sedan: 09-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 849
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 04-september-2008 vid 07:54 |
101dalmatiner skrev:
Kan någon berätta vilket Puh-avsnitt det var? Jag missade det både i fredags och reprisen idag. | http://disneyania.tonakaistudio.com/tv/disneydags2008.htmJag kan tillägga att i reprisen i söndags den 31 augusti slutade En jycke i klassen väldigt abrupt en stund innan avsnittet var slut. Flera sekunder av handlingen blev avhuggen och sluttexterna saknades helt. (På fredagens visning fanns dock hela avsnittet med.)
Ändrad av Anders M Olsson - 04-september-2008 vid 08:03
|
|
|
stitch
Matte Artist
Medlem sedan: 30-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 678
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 04-september-2008 vid 09:15 |
Femtio spänn på att det är omdubbningarna av Nalle Puh som används.
|
|
hofverberg
Regissör
Medlem sedan: 22-juni-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 269
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-september-2008 vid 15:12 |
stitch: Rätt gissat. Friend in Deed/Donkey for a Day som visades förra veckan är enligt den amerikanska visningsordningen avsnitt 2 i den första säsongen, som ursprungligen dubbades av Lasse Svensson/Media Dubb med Tor Isedal som Nalle Puh. Men SVT använde istället den relativt nya omdubben från början av 2000-talet, som gjordes för Disney Channel och där Guy de la Berg spelar huvudrollen.
Mycket tråkigt att inte den gamla dubbningen med Tor Isedal används, då den är mycket svår att få tag i numera och det inte verkar som att alla de avsnitten ens släppts på VHS... Men omdubbningen är i alla fall klart bättre än KM Studios originaldubb av avsnitt 14 och framåt, och är fullt sevärd.
|
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-september-2008 vid 15:39 |
Jag önskar alla avsnitten var av KM med Olli Markenros och kompani. De är överlägset de bästa rösterna, och översättningarna är de roligaste.
|
|
stitch
Matte Artist
Medlem sedan: 30-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 678
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-september-2008 vid 19:17 |
hofverberg skrev:
stitch: Rätt gissat. Friend in Deed/Donkey for a Day som visades förra veckan är enligt den amerikanska visningsordningen avsnitt 2 i den första säsongen, som ursprungligen dubbades av Lasse Svensson/Media Dubb med Tor Isedal som Nalle Puh. Men SVT använde istället den relativt nya omdubben från början av 2000-talet, som gjordes för Disney Channel och där Guy de la Berg spelar huvudrollen.
Mycket tråkigt att inte den gamla dubbningen med Tor Isedal används, då den är mycket svår att få tag i numera och det inte verkar som att alla de avsnitten ens släppts på VHS... Men omdubbningen är i alla fall klart bättre än KM Studios originaldubb av avsnitt 14 och framåt, och är fullt sevärd.
|
Ja, mycket mycket tråkigt. Jag såg det avsnittet med originaldubbningen en gång på nån gammal hyrvideo för några år sen. Jag tyckte den var helt fantastisk, bra mycket bättre än omdubbningen. Alla röster var totalt klockrena!
101dalmatiner skrev:
Jag önskar alla avsnitten var av KM med Olli Markenros och kompani. De är överlägset de bästa rösterna, och översättningarna är de roligaste. |
Du kan väl inte på fullt allvar mena att du tycker att Olli Markenros är bättre Puh än Tor Isedal var?
|
|
Akeruru
Inbetweener
Medlem sedan: 30-mars-2008
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 182
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-september-2008 vid 19:33 |
101dalmatiner skrev:
Jag önskar alla avsnitten var av KM med Olli
Markenros och kompani. De är överlägset de bästa rösterna, och
översättningarna är de roligaste. |
Där håller jag med dig. De är "originalrösterna" för mig - de som jag
har växt upp med - så självklart är det Markenros & C:o som jag
föredrar eftersom jag stenhårt dissar nydubbningar... xP Jag har inte hört Tor Isedals Nalle Puh, så jag kan
tyvärr inte jämföra med honom.
För övrigt så associerar jag Guy de la Berg för mycket med den där katten ur "En Jycke i Klassen" för att kunna lyssna på hans röst som Puh. Tyvärr
Ändrad av Akeruru - 05-september-2008 vid 19:36
|
Save 2D-animation!
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 05-september-2008 vid 20:11 |
stitch skrev:
Du kan väl inte på fullt allvar mena att du tycker att Olli Markenros är bättre Puh än Tor Isedal var? |
Jag har nog bara hört Isedal en gång för en herrans massa år sedan. Och jag blev jättebesviken på rösterna och pappa utbrast: "Va, fel röster! Tiger låter ju helt ocharmig". Så svaret är jo, Markenros är den enda sanna Puh för mig.
Ändrad av 101dalmatiner - 05-september-2008 vid 20:13
|
|
stitch
Matte Artist
Medlem sedan: 30-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 678
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 14-september-2008 vid 18:01 |
Jag har en vhs-film med några avsnitt från Nalle Puh, bland annat "Pooh Ought to be in Pictures" som på denna video har dubbningen med Olli Markenros och Peter Wanngren som Puh respektive Tiger.
Efter vad jag har läst ska detta avsnitt vara nr ett säsong ett, som ju ska ha den gamla dubbningen vilket borde betyda att detta avsnitt är omdubbad för denna videoutgåva. Kan det vara så?
Kan inte neka till att jag gillar Tigers smeknamn på Kanin i denna dubbning av dessa avsnitt.
Men hursomhelst så verkar de flesta vara eniga om en sak: Jörgen Lantz är den ende sanne Nasse. Håller ni inte med?
Ändrad av stitch - 14-september-2008 vid 18:07
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 10-december-2008 vid 10:21 |
Alltså, En Jycke i Klassen... vem gillar sånt????
|
|
disney_girl
Medproducent
Medlem sedan: 31-maj-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 1797
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 03-april-2009 vid 17:03 |
Det vore kul om dom kunde sända Bumbibjörnarna eller Aladdin igen.
|
|
101dalmatiner
Nykomling
Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 03-april-2009 vid 19:28 |
Jo, men det är ändå guld att de visar Nalle Puh nu förtiden.
|
|
Eliaspbo
Foley Artist
Medlem sedan: 05-april-2009
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 571
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 19-april-2009 vid 12:02 |
Är det någon som vet vilka avsnitt som är med i lilla djungelboken en dag i djungeln
|
|
disney_girl
Medproducent
Medlem sedan: 31-maj-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 1797
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 22-augusti-2009 vid 10:26 |
Bumbibjörnarna börjar i dag har jag förmig.
|
|
stitch
Matte Artist
Medlem sedan: 30-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 678
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 23-augusti-2009 vid 13:45 |
Jag är helt förbryllad över vad de tycker att det är för fel på den klassiska Disneydags-vinjetten med Musse och alla figurerna. Varför måste de använda sig av det bottentråkiga meningslösa skräpet som de har nu?
Jag kan inte sluta tänka på detta.
|
|
disney_girl
Medproducent
Medlem sedan: 31-maj-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 1797
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 23-augusti-2009 vid 18:22 |
Hittade en del gammla disney intron från förr.
http://www.youtube.com/results?search_query=Disneydags&search_type=&aq=f
Ändrad av disney_girl - 23-augusti-2009 vid 18:23
|
|
Trubaduren
Effektanimatör
Medlem sedan: 22-oktober-2008
Status: Offline
Poäng: 475
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-juni-2010 vid 01:39 |
101dalmatiner skrev:
Alltså, En Jycke i Klassen... vem gillar sånt???? |
Tro´t eller ej, men den där skiten har faktiskt vunnit pris för bästa tecknade dag-program i USA. http://en.wikipedia.org/wiki/Teacher%27s_Pet_(TV_series)
Art_of_Minnie skrev:
Kom ihåg nr man var liten och väntade hela lördan på disneydags, sen när det till slut var dags , så satt man redystedy i sackosäcken medn läsk och godis. detta var ju lördagens höjdpukt. Detta introt kommer med många många minnen från barndommen. |
Jag känner helt igen mig i det du berättar, och jag håller med dig. :) Jag minns framförallt en gång när jag hade suttit inne större delen av dagen och kollat på inspelade avsnitt av just Långbens galna gäng. Sen på eftermiddagen var jag och en kompis och såg Janne Långben the Movie på bio, och när jag sen kom hem var det precis i tid till Disneydags (vilket jag helt hade glömt bort). Och vad tror ni inte visades då, om inte just Långbens galna gäng. Det var en extremt lyckad dag. Det finns liksom ingen värme i dagens Disney-serier, och animeringrna är oftast helt groteska. Förr såg man alltid direkt när ett tv-program var en Disney-produktion. Men nu kan vilken skit som helst vara en Disney-serie, och det kan dröja lång tid innan man fattar det.
Ändrad av Trubaduren - 27-juni-2010 vid 02:02
|
"Blathering blatherskite!"
|
|
Jeppe
Matte Artist
Medlem sedan: 02-mars-2010
var: Dalarna
Status: Offline
Poäng: 692
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 27-juni-2010 vid 12:42 |
Jag minns att mamma spelade in Disneydags lite då och då. Så när jag kände att jag inte orkade vänta till Lördag så kunde jag slå på inspelningen och se en massa avsnitt på raken. Det var härligt :)
|
|
Cadpig.
Animationsassistent
BANNAD
Medlem sedan: 30-mars-2010
var: K-Holm
Status: Offline
Poäng: 151
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 28-juli-2010 vid 16:26 |
Jag hade ett helt jäkla bibliotek med inspelade avsnitt av Disneyklubben/Dags/Tajm och allt vad de kallade det under årens lopp. Det är ju synd och skam att alla de kasetterna sakta men säkert blev överspelade. De hade varit till stor hjälp i dagsläget.
|
|
Rolly.
Nykomling
Medlem sedan: 25-april-2011
var: Ut på landet
Status: Offline
Poäng: -996
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 12-november-2017 vid 15:05 |
Trubaduren skrev:
101dalmatiner skrev:
Alltså, En Jycke i Klassen... vem gillar sånt???? |
Tro´t eller ej, men den där skiten har faktiskt vunnit pris för bästa tecknade dag-program i USA.
http://en.wikipedia.org/wiki/Teacher%27s_Pet_(TV_series)
Art_of_Minnie skrev:
Kom ihåg nr man var liten och väntade hela lördan på disneydags, sen när det till slut var dags , så satt man redystedy i sackosäcken medn läsk och godis. detta var ju lördagens höjdpukt. Detta introt kommer med många många minnen från barndommen. |
Jag känner helt igen mig i det du berättar, och jag håller med dig. :)
Jag minns framförallt en gång när jag hade suttit inne större delen av dagen och kollat på inspelade avsnitt av just Långbens galna gäng. Sen på eftermiddagen var jag och en kompis och såg Janne Långben the Movie på bio, och när jag sen kom hem var det precis i tid till Disneydags (vilket jag helt hade glömt bort). Och vad tror ni inte visades då, om inte just Långbens galna gäng. Det var en extremt lyckad dag.
Det finns liksom ingen värme i dagens Disney-serier, och animeringrna är oftast helt groteska. Förr såg man alltid direkt när ett tv-program var en Disney-produktion. Men nu kan vilken skit som helst vara en Disney-serie, och det kan dröja lång tid innan man fattar det.
| Mycket sant i det du skriver. Tycker väl inte Goof Troop är en av de bättre serierna, men det finns några rent lysande avsnitt där. Saknar tiden förr, då man gick och såg fram emot fredagskvällen med Disney.
|
|
TecknatNörd
Animationsassistent
Medlem sedan: 05-januari-2017
Status: Offline
Poäng: 132
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 12-november-2017 vid 23:41 |
Hade hellre suttit och kollat på En Jycke I Klassen än de nya serierna.
|
|
Rolly.
Nykomling
Medlem sedan: 25-april-2011
var: Ut på landet
Status: Offline
Poäng: -996
|
inläggsval
Citera Svar
Postad: 13-november-2017 vid 11:04 |
TecknatNörd skrev:
Hade hellre suttit och kollat på En Jycke I Klassen än de nya serierna. |
Jag med. Ungefär som att jag hellre blir strypt än får fötterna avsågade och sedan får dropptorka till döds.
|
|