"Klippta" Disneyfilmer...

Som sagt, det var mer av en fråga från min sida än ett konstaterande. I den amerikanska originalversionen av Pocahontas vet jag dock att scenen där John Smith sitter bunden i tältet, strax innan den tilltänkta avrättningen, innehåller ett sångnummer. Den scenen är alltså nedklippt i den svenska versionen (hur det är på dvd-utgåvan av filmen har jag ingen aning om, jag har endast sett den på bio och vhs). Vad gäller Herkules så vet jag bara att den amerikanska soundtrack-skivan som släpptes i samband med filmen innerhåller en låt som inte finns med i själva filmen. Men det är mycket möjligt att den spelas under eftertexterna, och att det inte handlar om ett bortklippt sångnummer.  

Vi säger ju exakt samma sak. Det finns en scen i originalversionen som inte återfinns i sin helhet i den svenska utgåvan av filmen. Scenen i tältet/tippin finns ju kvar, men själva sånginsatsen är inte med.  

Jag hoppas fortfarande på någon form av Specialutgåva av Pocahontas. Även Herkules och Ringaren i Notre Dame skulle vara trevligt att ha i en specialutgåva.