Förstår inte heller vad man tänkte när man bestämde att Maurice's och Belle's skulle ligga mitt inne i byn. Poängen är ju att de är outsiders som lever lite vid sidan av det övriga samhället, vilket bidrar ytterligare till bybornas misstänksamhet gentemot dem. Men jag antar att personerna inblandade i den här sörjan inte ens har brytt sig om att se originalet.
102dalmatiner skrev:
Horribelt. Glömmer ibland bort att det finns dårar som frivilligt betalar för att se sådant mög svenskdubbat. |
Vad är egentligen poängen med att dubba live action-filmer som inte främst riktar sig till barn i för- och grundskoleåldern? När jag växte upp var alla icke-animerade produktioner textade, och de fungerade alldeles utmärkt. Var man inte gammal nog att kunna läsa, så var i regel filmen eller serien i fråga inte lämplig att se. När det gäller filmer som t.ex. Santa Buddies och Space Buddies (eller vad de nu heter, det finns ju hur många som helst) så kan jag förstå det, men att dubba the Simpsons och Star Wars? Det är ju rena rama helgerånet.
Ändrad av Trubaduren - 17-december-2017 vid 18:58