Magic Movies Hemsida
  FAQ FAQ  Sök på forumet   Registrera Registrera  Logga in Logga in

Tråd låstTatiana Angelini har avlidit
 Svara Svara
Författare
  Tråd Sök Tråd Sök  trådinställningar trådinställningar
Adrina View Drop Down
Producent
Producent
Avatar
Administratör

Medlem sedan: 26-maj-2004
var: Uppsala
Status: Offline
Poäng: 1812 		Direct Link To This Post Tråd: Tatiana Angelini har avlidit
    Postad: 27-november-2006 vid 13:49
Den svenska sångerskan Tatiana Angelini har avlidit i stillhet på kvällen till lördagen den 25 november. Tatiana Angelini gjorde den svenska originalrösten till både Snövit i Snövit och de sju dvärgarna (1938) och Askungen (1950). Hon föddes i Stockholm den 23 september 1923 av ryska föräldrar. Hon gifte sig senare med konstnären Einar Jolin.
Tatiana blev 83 år gammal

Ändrad av Daniel - 28-november-2006 vid 12:17
"What are you doing Michael Eisner? Listen, if you lose Miramax all you are going to have left IS basically a Muppet and a water slide’!"

- Robin Williams -
Till toppen
Morris View Drop Down
Storybordartist
Storybordartist
Avatar

Medlem sedan: 10-juli-2005
Status: Offline
Poäng: 14 		Direct Link To This Post Postad: 27-november-2006 vid 14:21
Det är naturligtvis främst som Snövit hon kommer leva kvar för oss Disney-fans. Enligt Walt Disney var hon den bästa Snövit-röst han hört av alla dom länder som dubbade filmen (t.o.m. bättre än den amerikanska).
 
Alla vi som är 40+ och äldre minns henne. Själv hade jag lyckan att få se hennes version vid nypremiären 1973 och även några ggr till under 70-talet.
 
Jag träffade henne även själv ett par ggr i början av 90-talet och vi diskuterade omdubbningen. Hon var ganska ledsen över att man gjorde så.
 
Dom barn som idag hör Anna-Lotta Larssons version kommer aldrig förstå vilken fantastisk röst Tatiana hade.
 
Själv är jag lyckligt lottad då jag har en gammal piratkopia av filmen med hennes dubbning.
 
Vila i frid, Tatiana. Hälsa Walt från oss.
 
Din vän Peter.
Till toppen
Guldstoft View Drop Down
Storybordartist
Storybordartist
Avatar

Medlem sedan: 16-juli-2006
Status: Offline
Poäng: 0 		Direct Link To This Post Postad: 27-november-2006 vid 14:29
Jag visste faktiskt inte att dom hade dubbat om Snövit, men det är ju fruktansvärt! Jag utgick ifrån att man hade kvar orginalrösterna på första disneyklassikern.
Hur många koppar socker behövs för att komma till månen?
-Eh... tre och en halv?
Till toppen
Morris View Drop Down
Storybordartist
Storybordartist
Avatar

Medlem sedan: 10-juli-2005
Status: Offline
Poäng: 14 		Direct Link To This Post Postad: 27-november-2006 vid 14:32
Svenska dubbningsröster (1938):
Tatjana Angelini Snövit
Gösta Kjellertz prinsen
Hjördis Petterson drottningen/häxan
Carl-Gunnar Wingård Glader
Nils Hultgren Blyger
Rune Carlsten Kloker
Stig Järrel Butter
Ragnar Falck Prosit
Ragnar Falck Trötter
Tord Stål spegeln
dvärgsång
Svenska dubbningsröster (1982):
Anna-Lotta Larsson Snövit
Bruno Wintzell prinsen
Lil Terselius drottningen
Helena Brodin häxan
Georg Rydeberg spegeln
Jan Nygren jägaren
Hans Lindgren Glader
Mille Schmidt Blyger
John Harryson Kloker
Olof Thunberg Butter
Bert-Åke Varg Prosit
Stig Grybe Trötter
Sture Ström berättaren
dvärgsångare
Till toppen
Morris View Drop Down
Storybordartist
Storybordartist
Avatar

Medlem sedan: 10-juli-2005
Status: Offline
Poäng: 14 		Direct Link To This Post Postad: 28-november-2006 vid 11:02
Expressen skriver som (mej veterligt) enda tidning om Tatiana:
 
 
 
Fin beskrivning och fint av Expressen att notera hennes bortgång.
Till toppen
Morris View Drop Down
Storybordartist
Storybordartist
Avatar

Medlem sedan: 10-juli-2005
Status: Offline
Poäng: 14 		Direct Link To This Post Postad: 28-november-2006 vid 11:43
En artikel till om Tatiana, gjord av Krögaren Carl-Jan Granqvist:
 
Till toppen
Adrina View Drop Down
Producent
Producent
Avatar
Administratör

Medlem sedan: 26-maj-2004
var: Uppsala
Status: Offline
Poäng: 1812 		Direct Link To This Post Postad: 28-november-2006 vid 12:05
Vilken är egentligen den räta stavningen på hennes förnamn: Är det Tatiana eller Tatjana?
"What are you doing Michael Eisner? Listen, if you lose Miramax all you are going to have left IS basically a Muppet and a water slide’!"

- Robin Williams -
Till toppen
Morris View Drop Down
Storybordartist
Storybordartist
Avatar

Medlem sedan: 10-juli-2005
Status: Offline
Poäng: 14 		Direct Link To This Post Postad: 28-november-2006 vid 12:08
Postad av Daniel Daniel skrev:

Vilken är egentligen den räta stavningen på hennes förnamn: Är det Tatiana eller Tatjana?
 
Enligt folkbokföringen ska det vara TATIANA.
 
Misstänker att TATJANA är någon felöversättning från den ryska stavelsen.
Till toppen
Beatles View Drop Down
Nykomling
Nykomling
Avatar

Medlem sedan: 03-december-2006
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 0 		Direct Link To This Post Postad: 03-december-2006 vid 17:18
Tatianas man, konstnären Einar Jolin, målade av min japanska mor i kimono. Mina föräldrar träffade dem därför vid några tillfällen.
Till toppen
paxxon View Drop Down
Nykomling
Nykomling


Medlem sedan: 04-december-2006
var: Sweden
Status: Offline
Poäng: 0 		Direct Link To This Post Postad: 04-december-2006 vid 09:14
Peter!
 
Det gäller Tant Tanja!
 
Kontakta mig på epost paxxon@telia.com eller helst per telefon
08-664 48 80 eller 070-595 08 69
 
Per Ax:son Hambrunger
leg senior citizen
Till toppen
101dalmatiner View Drop Down
Nykomling
Nykomling
Avatar

Medlem sedan: 25-februari-2006
Status: Offline
Poäng: 51 		Direct Link To This Post Postad: 04-december-2006 vid 17:45
Tycker också det är vidrigt att de har mage att dubba om Disneys allra första klassiker.
Till toppen
Guldstoft View Drop Down
Storybordartist
Storybordartist
Avatar

Medlem sedan: 16-juli-2006
Status: Offline
Poäng: 0 		Direct Link To This Post Postad: 04-december-2006 vid 17:46
Ja, det känns så fel på ngt sätt, förstår inte riktigt varför dom har gjort det heller.

Ändrad av Guldstoft - 04-december-2006 vid 17:49
Till toppen
 Svara Svara
  Dela med...   

Forum meny Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.11
Copyright ©2001-2012 Web Wiz Ltd.
laddar stäng
 

Forumet
Senaste inläggen

Aktiva trådar | Till forumet
 

Texter
senaste/uppd.

Fler texter
 
Besök oss även på facebook
 
Länka till Magic Movies | Om Magic Movies | Kontakta | Sitemap
Copyright © 2003-2024 Adrina Media || Disneyrelaterade bilder © Disney Enterprises, inc || Sidan använder cookies!
Adrina Media