Magic Movies Hemsida
  FAQ FAQ  Sök på forumet   Registrera Registrera  Logga in Logga in

Svenska sångtexterna

 Svara Svara
Författare
  Tråd Sök Tråd Sök  trådinställningar trådinställningar
stitch View Drop Down
Matte Artist
Matte Artist
Avatar

Medlem sedan: 30-augusti-2004
var: Sverige
Status: Offline
Poäng: 678
inläggsval inläggsval   Citera stitch Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Tråd: Svenska sångtexterna
    Postad: 14-oktober-2009 vid 22:00
På sidorna med svenska sångtexter borde det ju stå även vem som skrivit den svenska texten.
 
Dessutom så vore det tacksamt om det till filmer med flera dubbningar, exempelvis Dumbo, fanns sångtexter även från tidigare dubbningar.(I synnerhet Dumbo då den tidigare dubbningen har mycket bättre sångtexter.)


Ändrad av stitch - 14-oktober-2009 vid 22:00
Till toppen
Adrina View Drop Down
Producent
Producent
Avatar
Administratör

Medlem sedan: 26-maj-2004
var: Uppsala
Status: Offline
Poäng: 1812
inläggsval inläggsval   Citera Adrina Citera  SvaraSvar Direct Link To This Post Postad: 14-oktober-2009 vid 22:30
SingAlong-delen har blivit ganska förlegad och skulle behöva en upprustning det kan jag hålla med om. Det där med Svensk text är inte så lätt då det inte finns någon direkt koppling mellan Svensk sångöversättare och sången i databasen som iofs inte skulle vara så svårt att gå runt så länge det inte är mer än en översättare på samma dubbning.

Jag jobbar fortfarande med de sista sakerna med textmodulen men kanske jag tar upp SingAlong efter det i mån av tid.
"What are you doing Michael Eisner? Listen, if you lose Miramax all you are going to have left IS basically a Muppet and a water slide’!"

- Robin Williams -
Till toppen
 Svara Svara
  Dela med...   

Forum meny Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.11
Copyright ©2001-2012 Web Wiz Ltd.
laddar stäng
 

Forumet
Senaste inläggen

 

Texter
senaste/uppd.

 
Besök oss även på facebook
 
Copyright © 2003-2024 Adrina Media || Disneyrelaterade bilder © Disney Enterprises, inc || Sidan använder cookies!
Adrina Media