Bluray men utan svenskt ljudspår?
Utskriven från: Magic Movies
Kategori: Filmer
Forumnamn: Animerade filmer
Forum beskrivning: Disneyklassiker, Uppföljare, Nalle Puh, Pixar m.m.
URL: http://www.magicmovies.se/disneyssion/forum_posts.asp?TID=2048
Utskriftsdatum: 27-september-2024 vid 15:11 Software Version: Web Wiz Forums 10.11 - http://www.webwizforums.com
Tråd: Bluray men utan svenskt ljudspår?
Postad av: Zenon88
Ämne: Bluray men utan svenskt ljudspår?
Postningsdatum: 29-mars-2017 vid 17:26
Det finns ju några disney filmer som är släppta på bluray, men som ej finns med svenskt ljud. Någon som har koll på exakt vilka?
|
Svar:
Postad av: Agrabah
Postningsdatum: 29-mars-2017 vid 20:54
Det finns ganska många utan svensk tal. Bäst är nog att se t.ex på Discshop om filmen man söker har det. Men om det finns en svensk dubbning så har Disney oftast den med, det enda undantaget är Fantasia 2000 som inte fick sin svenska dubbning på Blu-ray. För att se snabbast om en Blu-ray har svenska, så är det att leta efter "Svensk tal"etiketten på omslaget.
Men här är iallafall några filmer som inte har svenskt tal: Alice i Spegellandet Djungelboken 2016 (Med riktiga skådespelare) The nightmare before christmas Frankenweenie Pirates of the Carribean 1-4 Maleficent Saving Mr.Banks John Carter Into the woods Tomorrowland- A world beyond Oz the great and powerful The lone ranger Tron Tron Legacy Förtrollad
Om du menar Blu-ray som släppts utrikes så är det inte många som har svenska alls på sig.
Om det är någon särskilt film du undrar över så kan jag svara på det.
------------- Varmt välkommen att besöka min Disney blogg: http://nouw.com/sacredgold" rel="nofollow - http://nouw.com/sacredgold
|
Postad av: Zenon88
Postningsdatum: 01-april-2017 vid 11:37
Hur är det med animerade, de jag vet är dessa:
Den lilla sjöjungfrun 2-3 https://www.amazon.co.uk/The-Little-Mermaid-2-Blu-ray/dp/B00FWUHUPG http://www.blu-ray.com/movies/The-Little-Mermaid-Ariels-Beginning-Blu-ray/76157/
Disney klassikerna: Fun and Fancy Free, Ichabod & Mr Toad https://www.discshop.se/filmer/bluray/fun_and_fancy_free_ichabod_mr_toad_blu_ray_import/P136843
Vet du någon här på forumet som kan och eventuellt vill flytta över svenskt ljud från dvd till bluray? Om jag fixar film filerna och skickar över?
|
Postad av: Agrabah
Postningsdatum: 01-april-2017 vid 23:54
Tror de på Dubbningshemsidan.se är värda att fråga
------------- Varmt välkommen att besöka min Disney blogg: http://nouw.com/sacredgold" rel="nofollow - http://nouw.com/sacredgold
|
Postad av: 102dalmatiner
Postningsdatum: 02-april-2017 vid 15:52
Aye. Nördarna där har imponerande kunskaper.
|
Postad av: Zenon88
Postningsdatum: 09-april-2017 vid 13:39
Vet ni någon mer just animerad disney som på dvd hade svenskt dubb, men som också släpps på bluray, fast utan svensk dubb där? :)
|
Postad av: Agrabah
Postningsdatum: 09-april-2017 vid 17:55
Jag tror nog Fantasia 2000 är den enda som har släppts på Blu-Ray i Sverige utan sin svenska dubbning
------------- Varmt välkommen att besöka min Disney blogg: http://nouw.com/sacredgold" rel="nofollow - http://nouw.com/sacredgold
|
|