Skriv ut sida | Close Window

Nalle Puh Jullovet

Utskriven från: Magic Movies
Kategori: Filmer
Forumnamn: Nalle Puh
Forum beskrivning: Allt mellan Sjumilaskog och Heffaklumpar
URL: http://www.magicmovies.se/disneyssion/forum_posts.asp?TID=1377
Utskriftsdatum: 23-december-2024 vid 04:18
Software Version: Web Wiz Forums 10.11 - http://www.webwizforums.com


Tråd: Nalle Puh Jullovet
Postad av: disneyworld_
Ämne: Nalle Puh Jullovet
Postningsdatum: 22-december-2008 vid 13:31
Jag hade denna film på VHS som liten, men den försvann på något mystiskt vis. När jag såg att den fanns på DVD köpte jag den för jag ville så gärna se den igen. Men är det verkligen helt och hållet samma film? Jag kände bara igen första delen av filmen när de försöker få iväg brevet till tomten (hoppas ni förstår vad jag syftar på).

Nu börjar det bli lite trögt, fattar inte ens själv vad jag skriver, det jag undrar är om de har lagt till nya "avsnitt" på filmen och tagit bort någon av de gamla delarna? För det står på baksidan att den är gjord 2001, men jag har för mig att jag fick den här filmen långt innan jag var 9 år...? Eller så är det jag som har fel.

Väldigt tacksam för svar!



Svar:
Postad av: 101dalmatiner
Postningsdatum: 23-december-2008 vid 18:23
Jag har den på dvd. Har aldrig sett den på WHS dock. Men det jag reagerade på var att ett av mina gamla favorit-avsnitt från serien (det då Nasse får agera murmeldjur) var omdubbat med den i jämförelse kassa dubben med Guy De la berg och kompani. Fy pörsk!

-------------
"You've got a very important date."
-
Tim Burton's Alice in Wonderland


Postad av: stitch
Postningsdatum: 27-december-2008 vid 00:18
Har haft både VHS-filmen och DVD-filmen och jag ska utifrån vad jag vet försöka förklara hur det ligger till, trots att  det är lite krångligt.
 
VHS-filmen Nalle Puh - Jullovet (Winnie the Pooh and Christmas Too) från 90-talet innehöll tre avsnitt från tv-serien. Förutom brevet till tomten så var det även "Tiger uppfinnaren" och "De magiska öronmuffarna".
DVD-filmen Nalle Puh - Jullovet (A Very Merry Pooh Year) från 2000-talet är en nyproducerad film med undantag från avsnittet om brevet till tomten (som dock är omdubbat.) Detta har vävts in i en för övrigt ny film.
Varför A Very Merry Pooh Year fick samma svenska titel som Christmas Too, det övergår iallafall mitt förstånd. Kanske var det på grund av avsnittet som är med i båda filmerna.
Ja, krångligt är det, hoppas ni förstod ungefär.


Postad av: disneyworld_
Postningsdatum: 27-december-2008 vid 12:06
Jag tyckte väl att jag saknade "De magiska öronmuffarna"! Tack så mycket för hjälpen, nu är mysteriet löst.

-------------


Postad av: 101dalmatiner
Postningsdatum: 02-januari-2009 vid 17:51
Men "Murmeldagen" då? Omdubbad dessutom.

-------------
"You've got a very important date."
-
Tim Burton's Alice in Wonderland


Postad av: stitch
Postningsdatum: 03-januari-2009 vid 00:03
Murmeldagen är inte med, varken i Winnie the Pooh and Christmas Too, eller A Very Merry Pooh Year.
Det måste vara ångon annan film du tänker på. Vännernas Fest (Seasons of Giving) är väl den med i, om jag inte minns fel.


Postad av: disneyworld_
Postningsdatum: 03-januari-2009 vid 00:09
Jag har Vännernas fest, och där är Murmeldagen med. 


Postad av: 101dalmatiner
Postningsdatum: 03-januari-2009 vid 07:49
Okej, blandade visst ihop dessa två dvd:er. Har bara sett de en gång vardera och det var julen 07. Då klarnar det hela.

-------------
"You've got a very important date."
-
Tim Burton's Alice in Wonderland



Skriv ut sida | Close Window

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.11 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2012 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk