Den lilla Sjöjungfrun

The Little Mermaid (1989)

KLASSIKER 28

Den lilla Sjöjungfrun Ariel är en sjöjungfru som är mycket intresserad av det som finns ovanför ytan. En stormig natt räddar hon prins Eric efter en förlisning och blir kär i denna ytvarelse.

Ariel tar hjälp av den onda sjöhäxan Ursula som hjälper henne att bli människa i utbyte mot hennes röst. Men ger inte Eric henne den sanna kärlekens kyss kommer hon åter bli en sjöjungfru och Ursulas tjänarinna i evig tid.

Filmfakta

Betyg: 1-10
8,7
Median
10
Röster
204

Du måste vara inloggad för kunna betygsätt

Originaltitel:
The Little Mermaid

Fler Titlar
Norge Den lille havfruen
Danmark Den lille Havfrue
Finland Pieni merenneito

Produktionsår: 1989

Kategori:
Disneys Klassiker

Speltid: 79:13 min

Färg:Färg

Svensk censur:
Barntillåten

Release:
USA 15 november 1989
Sverige 13 november 1990

Diskutera filmen i Forumet
 

Produktion

Produktion Regi
Producent Howard Ashman Regissör Ron Clements
  John Musker   John Musker
Medproducent Maureen Donley (Accociate prod.)    
Story Musik
Manus/story Roger Allers Originalmusik Alan Menken
  Howard Ashman (Musiken) Sång Howard Ashman (Text)
  Ron Clements   Alan Menken (Musik)
  John Musker    
Förlaga Hans Christian Andersen ((novell))    
Animation Svensk Produktion
Huvudanimatör Ruben A. Aquino (Ursula) Originaldubbning 1990
  Janet Bruce Producent Mari-Anne Barrefelt
  Andreas Deja (Kung Triton) Regi Doreen Denning
  Mark Henn Sångtexter Ingela "Pling" Forsman
  Glen Keane (Ariel) Inspelad i Sonet Studios
  Duncan Marjoribanks (Sebastian)    
  Matthew O'Callaghan    
Recension
Hades Publ: 2009-11-15 23:26:40 | Ändrad: 2009-11-15 23:56:27

Den Lilla Sjöjungfrun

Av: Hades Visa här | Öppna artikel

Medverkande

Original
  Karaktärer: Engelska (Svenska) Skådespelare
  Ariel Jodi Benson
  Eric Christopher Daniel Barnes
  Flounder (Blunder) Jason Marin
  Ursula Pat Carroll
  Sebastian Samuel E. Wright
  Scuttle (Måsart) Buddy Hackett
  Kung Triton Kenneth Mars
  Grimsby Ben Wright
  Flotsam (Kroken) Paddi Edwards
  Jetsam (Snoken) Paddi Edwards
  Louis Rene Auberjonois
  Carlotta Edie McClurg
  Sjöhästen Herald Will Ryan
  Alana Kimmy Robertson
  Atina Matthew Balaban
  Samt Jack Angel
   Tim Curry
   m.fl.
Byt Språk/dubbning:
Vill du veta mer om dubbningar, gå in på Dubbningshemsidan!

Bilder

Posters & Loggor
© Disney Enterprises, inc

Musik

Svensk titel (Engelsk titel) E.v. länkar leder till sångtexterna

Det mystiska blå ( Fathoms Below )

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Svensk sång:

???

Engelsk sång:

???

 

Döttrar till Triton ( Daughters of Triton )

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Svensk sång:

???

Engelsk sång:

???

 

Hela min värld ( Part Of Your World, part 1 )

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Svensk sång:

Sissel Kyrkjebø

Engelsk sång:

Jodi Benson

 

Havet är djupt ( Under The Sea )

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Svensk sång:

Per Myrberg

Engelsk sång:

Samuel E Wright

 

Del av din värld ( Part Of Your World, part 2 )

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Svensk sång:

Sissel Kyrkjebø

Engelsk sång:

Jodi Benson

 

Ni förkrympta små liv (Poor Unfortunate Souls)

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Svensk sång:

Evabritt Strandberg

Engelsk sång:

Pat Caroll

 

Les poissons ( Les poissons )

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Svensk sång:

Hans Josefsson

Engelsk sång:

Rene Auberjonois

 

Ta en Kyss ( Kiss The Girl )

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Svensk sång:

Per Myrberg

Engelsk sång:

Samuel E Wright

 

(Silence is golden) [Borttagen sång]

Originalmusik:

Alan Menken

Originaltext:

Howard Ashman

Engelsk sång:

???

 
Sångtexter till Disneyfilmerna finns på SingAlong

Priser och nomineringar

Kuriosa

Den lilla sjöjungfrun är den sista Disneyfilm som målades för hand. 1 000 olika färger användes på 1 100 bakgrunder.
Kuriosa
När Triton anländer till arenan i öppningsscenen kan man se Kalle Anka, Musse och Långben i publiken.
Två minuters storm tog över ett år för 10 personer på specialeffektsavdelningen att slutföra.

Missar

Gaffeln (eller dinkelhopparen), som Ariel kammar sig med vid middagen med Eric och Grimsby, skiftar mellan att vara en gaffel med tre piggar och en med fyra.
I slutet av filmen kan man se en regnbåge med rätt färgar, men i omvänd ordning.
När Ariel förvandlas till en sjöjungfru igen uppe på båten, har hon en klänning på sig, men när Ursula dragit ner henne under vattnet så är den borta.
När Ariel hoppar från bryggan ner i vattnet för att rädda Eric från den förklädda sjöhäxan, så är hon barfota, vilket hon även är på båten vid det första klippet när man får se hennes fötter, men i nästa klipp av henne har hon skor på sig.
När Ariel ska sova i sängen på slottet kan man se att hon inte har något täcke över sig, men i nästa klipp av henne, så har hon det.

DVD/Blu-ray

Den lilla Sjöjungfrun - Diamond Edition

Format:

DVD

Release:

25 september 2013

Antal skivor:

1
 

Språk:

Svenska ( Dolby Digital 5.1 )
Engelska ( Dolby Digital 5.1 )
Finska ( Dolby Digital 5.1 )
Isländska ( Dolby Digital 5.1 )

Text:

Svenska
Engelska
Finska
Isländska

Sv. dubbning:

Den lilla Sjöjungfrun - Originaldubbning (1990)

Bildformat:

1.78:1

Extramaterial:

  • Del av hennes värld: Jodi Bensons resa till New Fantasyland
  • Borttagen scen
  • Alternativt slut

Relaterade filmer:

Den lilla Sjöjungfrun (1989)

Observera att listan händelsevis inte är komplett

Den lilla Sjöjungfrun - Diamond Edition

Format:

Blu-ray

Release:

25 september 2013

Antal skivor:

1
 

Språk:

Svenska ( Dolby Digital 5.1 )
Engelska ( DTS-HD 7.1 Master Audio )
Finska ( Dolby Digital 5.1 )
Norska ( Dolby Digital 5.1 )
Danska ( Dolby Digital 5.1 )
Isländska ( Dolby Digital 5.1 )

Text:

Svenska
Engelska
Finska
Norska
Danska
Isländska

Sv. dubbning:

Den lilla Sjöjungfrun - Originaldubbning (1990)

Bildformat:

1.78:1

Extramaterial:

  • “Part Of Your World” (3:39 min)
    Musikvideo med Carly Rae Jepsen
  • @ Disneyanimation (10:45 min)
    Några av medarbetarna på Disney som var med och skapde Den lilla sjöjungfrun och yngre animatörer som växte upp med filmen berättar om hur mycket filmen har betytt för dem och hur det är att jobba på Disney Animation.
  • Borttagen karaktär - Harold The Merman (2:05 min)
    Ron Clements och John Musker pratar om Harold, en nördig liten karaktär som klipptes bort from filmen. Presenteras som Story Board
  • Bakom kulisserna: Animeringen av filmen (13:13 min)
    Hur man skapade animationen för Den lilla sjöjungfrun och hur man gick tillbaka till konceptet att spela in Live action-sekvenser som referenser.
  • Howard Ashman berättar mer om filmen (16:27 min)
    En inspelning av Howard Ashman som hållet ett föredrag på Disney animation där han pratar om kopplingen mellan Animerad film och scenmusikaler. Presenteras av Ron and John, Mark Henn och Jodi Benson
  • Del av hennes värld (4:45 min)
    Jodi Bensons resa till New Fantasyland med sin familj.
  • DVD Bonusmaterial
    • Borttagna scener
      Presenteras av Ron Clements och John Musker
      • "Fathoms below" Alternative version (2:30 min)
      • Backstage with Sebastian (1:43 min)
      • "Poor unfortunate souls" Alternative version (8:33 min)
      • Sebastian lost in the castle (1:52 min)
      • Advice from Sebastian (1:30 min)
      • Fight with Ursula / Alternative ending (6:53 min)
      • "Silence is golden" - Song Demo (2:58 min)
    • Backstage Disney
      • Treasures untold: The making of The little mermaid (45:33 min)
        En bakomkulissernadokumentär i fem akter.
      • Storm Warning: The little mermaid special effects unit (8:40 min)
        Några av effektanimatörerna på Den lilla sjöjungfrun återförenas mer än 15 år efteråt och diskuterar specialeffekterna.
      • The little mermaid: the storey behind the story (11:29 min)
        Om författaren bakom Den lilla sjöjungfrun, Hans Christian Andersen
      • Flickan med svavelstickorna (0:33+6:39 min)
        Kortfilm från 2006. Intro med regissören Roger Allers
      • Under the sea (3:35 min)
        Tidig presentationsfilm för Den lilla sjöjungfrun med Demoinspelning av Under the sea och storyboard-bilder.
      • Original theatrical trailer (2:15 min)
      • John & Ron make caricatures of each other (1:05 min)
        John Musker och Ron Clements riktar karikatyrer av varandra.
      • Animators comments on their charachters (1:42 min)
        Några av filmens animatörer pratar om de karaktärerna som de gav liv till.
      • Clements and Musker demonstrating "The little mermaid handshake" (0:32 min)
    • Music & More
      • Disneys sånger
        Sjung med i några av sångerna i filmen
        • Del av din värld
        • Havet är djupt
        • Les Poissons
        • Ta en kyss
      • "Kiss the girl" (3:30 min)
        Musikvideo framförd av Ashley Tisdale
    • Kommentatorspår
      Med Ron Clements, John Musker och Alan menken
    • Disneypedia: Life under the sea (8:25 min)
      Följ med på en resa under vattnet till några av havets under
    • Behind the ride that almost was (5:54 min)
      Om en åkatraktion som inspirerades av Den lilla sjöjungfrun som aldrig riktigt blev av.
    • Under the sea Adventure (4:15 min)
      En visuell åktur inspirerad av Disney Imagineers

Relaterade filmer:

Den lilla Sjöjungfrun (1989)
Flickan med Svavelstickorna (2006)

Observera att listan händelsevis inte är komplett

Disney Prinsessor - Den lilla Sjöjungfrun 1 & 2 (Utgått)

Format:

DVD

Release:

12 november 2008
 

Sv. dubbning:

Extramaterial:

Se respektive DVD-utgåva för extramaterial och språk:
Den lilla sjöjungfrun
Den lilla Sjöjungfrun II - Havets hemlighet

Relaterade filmer:

Den lilla Sjöjungfrun (1989)
Den lilla Sjöjungfrun II - Havets hemlighet (2000)

Observera att listan händelsevis inte är komplett

Disney Prinsessor - Askungen och Den lilla Sjöjungfrun (Utgått)

Format:

DVD

Release:

21 november 2007

Antal skivor:

2
 

Extramaterial:

Se respektive DVD-utgåva för extramaterial:
Askungen
Den lilla sjöjungfrun

Relaterade filmer:

Askungen (1950)
Den lilla Sjöjungfrun (1989)

Observera att listan händelsevis inte är komplett

Den lilla sjöjungfrun (Utgått)

Format:

DVD

Release:

15 november 2006

Antal skivor:

1
 

Språk:

Svenska ( Dolby Digital 5.1 )
Engelska ( Dolby Digital 5.1 )
Finska ( Dolby Digital 5.1 )
Isländska ( Dolby Digital 5.1 )

Text:

Svenska
Engelska
Finska
Isländska

Sv. dubbning:

Den lilla Sjöjungfrun - Originaldubbning (1990)

Bildformat:

1.78:1

Extramaterial:

Spel & aktiviteter
• Äventyrsresan
• Följ med Disney Imagineers
• Kortfilm Flickan med Svavelstickorna
Bakom kulisserna
Bildgalleri
• Så gjordes Den Lilla Sjöjungfrun
• Historien bakom historien

Övrigt:

Digitalt restaurerad med förbättrad bild och ljudkvalitet

Relaterade filmer:

Den lilla Sjöjungfrun (1989)
Flickan med Svavelstickorna (2006)

Observera att listan händelsevis inte är komplett

Mer om DisneyDVD hittar du här
laddar stäng
 

Dela med
Berätta för andra

Facebook Delicious Digg Twitter.png Stumbleupon Reddit Google bookmark Myspace
 

Forumet
Senaste inläggen

 

Texter
senaste/uppd.

 
Besök oss även på facebook
 
Copyright © 2003-2017 Adrina Media || Disneyrelaterade bilder © Disney Enterprises, inc || Sidan använder cookies!
Adrina Media